Seleccionar página

Picaduras o picaduras de insectos

Retire el aguijón o el insecto de la persona para evitar una mayor propagación del veneno o la enfermedad.

[botón-dkpdf]

Las picaduras y picaduras de insectos pueden transmitir enfermedades (como la malaria, encefalitis o enfermedad de Lyme) y puede causar heridas que pueden infectarse. Ciertas picaduras de insectos también pueden causar Reacción alérgica en las personas, incluso si han sido mordidas antes.

Líneas directrices

  • El aguijón de una abeja debe eliminarse lo antes posible. *
  • Si se dispone de un dispositivo comercial de eliminación de garrapatas, se puede eliminar una garrapata con el dispositivo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. *
  • Deben evitarse los siguientes métodos de eliminación de garrapatas: utilizar gasolina, petróleo u otros disolventes para sofocar la garrapata y quemarla con un fósforo. *

Puntos de buenas prácticas

  • Si no se dispone de un dispositivo comercial para quitar garrapatas, el proveedor de primeros auxilios puede agarrar una garrapata lo más cerca posible de la piel con unas pinzas o pinzas muy finas y sacarla de la piel de manera gradual y firme.
  • El aparato de aguijón se puede quitar agarrando y tirando del aparato en lugar de rasparlo.
  • El área mordida o picada debe limpiarse a fondo con agua potable (limpia) y luego con una solución antiséptica. Si no hay agua limpia disponible, use una solución antiséptica.
  • En el caso de una mordedura o picadura en la garganta o la boca, el proveedor de primeros auxilios debe acceder inmediatamente al EMS y aplicar hielo en el área afectada para reducir cualquier hinchazón que pueda afectar las vías respiratorias de la persona.
  • Los proveedores de primeros auxilios deben vigilar a la persona para detectar signos de Reacción alérgica o anafilaxia y brindarle la atención adecuada.
  • La persona debe evitar rascarse la picadura ya que esto puede causar una infección, especialmente si las uñas están sucias.
  • La piel puede volverse más roja, morada u oscura, así como cálida y dolorosa en el lugar de la picadura o picadura de un insecto. Esto debería mejorar en uno o dos días. Sin embargo, si empeora progresivamente, la persona debe buscar atención médica, ya que esto podría ser un signo de infección. Es posible que se necesiten antibióticos o vacunas.
  • Los viajeros deben verificar qué riesgos relacionados con los insectos prevalecen en el área a la que viajan y buscar atención médica. Es posible que necesiten vacunas o medicamentos antes de salir de casa.

Explicación de las clasificaciones de las guías

Cadena de comportamientos de supervivencia

 Prevenir y preparar
  • Para prevenir enfermedades causadas por insectos, como la malaria y la enfermedad de Lyme, use repelente de insectos y elimine rápidamente las garrapatas.
  • Consulte a las autoridades locales para obtener información sobre jardinería y manejo de plagas para respaldar cualquier comportamiento recomendado localmente o lugares a evitar para reducir el riesgo.
  • En algunos países, de acuerdo con las regulaciones locales, informe a las autoridades sobre cualquier picadura de garrapata. Algunas autoridades solicitan que envíe la garrapata que muerde o las garrapatas para su identificación y prueba.

En la educación en primeros auxilios, explore la siguiente información con los alumnos sobre cómo evitar las picaduras y los comportamientos a adoptar durante un ataque de insectos:

  • Manténgase alejado de plantas con flores, arbustos y árboles frutales maduros, frutas podridas, abono y desperdicios de alimentos. Si esto no es posible, use pantalones largos y ropa de manga larga y cúbrase las manos y la cara.
  • Use zapatos cuando camine al aire libre, particularmente sobre césped o terreno con flores.
  • Cuando esté afuera, cubra sus bebidas y alimentos y revíselos antes de beber o comer.
  • Limpie cualquier alimento de la ropa, las manos y la cara de los niños, ya que esto puede atraer abejas o avispas.
  • Antes de mover objetos con las manos (como contenedores que se han dejado afuera), revise debajo y dentro de ellos para ver si hay insectos que puedan picar o picar.
  • Sacuda los zapatos, los calcetines y la ropa antes de ponérselos, ya que pueden contener insectos.
  • No toque ni moleste las colmenas de abejas o avispas. Si desea cosechar miel, protéjase con pantalones largos y ropa de manga larga y cúbrase las manos y la cara tanto como sea posible.
  • Mantenga la calma si es atacado por una abeja o una avispa. No mueva las manos para intentar apartarlas, ya que reaccionan al movimiento.
  • Corre y busca refugio si te ataca un enjambre. 
Reconocimiento temprano

Una picadura de garrapata no es dolorosa y, a menudo, no se detecta o solo se descubre por accidente. Inicialmente, una garrapata tiene solo el tamaño de la cabeza de un alfiler, lo que dificulta su detección. Una garrapata congestionada es aproximadamente del tamaño de un guisante pequeño. Después de unas horas, la picadura puede comenzar a picar.

Una persona que es mordida o picada por un insecto puede experimentar:

  • dolor agudo inicial
  • hinchazón, picazón o sarpullido en el lugar de la picadura o picadura.

La persona puede desarrollar una leve o severa Reacción alérgica después de una picadura o picadura de insecto.

Observe a la persona de cerca para detectar el desarrollo de una reacción alérgica. Una erupción puede ser más difícil de ver en la piel negra o morena (Nolen, 2020). Revisar las áreas más claras de la piel, como las palmas de las manos o las plantas de los pies, puede ayudarlo a verlo.
 

Pasos de primeros auxilios

Picadura de garrapata

  1. Tranquiliza a la persona y quítale la garrapata lo más rápido que puedas. Utilice un dispositivo de eliminación de garrapatas fabricado para eliminar la garrapata de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Si no dispone de un dispositivo fabricado, utilice unas pinzas finas o pinzas para agarrar la garrapata lo más cerca posible de la piel y tire de ella de forma gradual y firme fuera de la piel.
  2. Lave el sitio de la picadura con agua y luego desinféctelo con una solución antiséptica.
  3. Anote la fecha y el área donde la persona fue mordida para monitorear el área alrededor de la picadura.
  4. Busque atención médica si le preocupa una infección (fiebre, fatiga inexplicable o dolor en las articulaciones) o si aparece una erupción. La erupción de la enfermedad de Lyme es una erupción circular que aparece como un parche rodeado por un anillo.

______________________________

PRECAUCIÓN
  • No apriete el cuerpo de la garrapata, ya que esto puede desencadenar la liberación de la bacteria que causa la enfermedad en la piel.
  • No use productos químicos ni calor para adormecer o matar la garrapata.

_____________________________

 

Otra picadura o picadura de insecto

  1. Tranquilice a la persona y adviértale que no se rasque, ya que esto puede agravar la lesión.
  2. Si el aguijón todavía está en la persona, retírelo lo más rápido posible, agarrando y tirando del aguijón.
  3. Limpie a fondo el sitio de la mordedura o picadura con agua. Si no hay agua limpia disponible, use una solución antiséptica.
  4. Enfríe el área de la picadura con cubitos de hielo en una bolsa de agua o una bolsa de enfriamiento para limitar la hinchazón, la picazón y el dolor. Si la picadura estaba en la mano, retire los anillos.

______________________________

PRECAUCIÓN

Al retirar el aguijón evite sus dedos, o cualquier otro objeto que pueda perforar o presionar la bolsa de veneno, ya que esto agravará los síntomas.

______________________________

______________________________

Ayuda de acceso
  • Acceda a EMS inmediatamente si:
    > La persona es mordida o picada en la boca o en la garganta, ya que puede ser peligroso ya que cualquier hinchazón podría bloquear sus vías respiratorias. Mientras espera atención médica, intente enfriar el área lesionada con hielo (por ejemplo, dejando que la persona chupe un cubito de hielo) para reducir la hinchazón.
    > La persona muestra signos de una reacción alérgica grave.
  • Acceda a la atención médica si:
    > No se puede sacar el aguijón.
    > La persona desarrolla una hinchazón dolorosa con comezón o un sarpullido.
    > La persona se siente progresivamente peor después de ser mordida o picada (esto puede ocurrir hasta 24 horas después de la mordedura o picadura).
    > La persona fue mordida o picada muchas veces.
    > La persona sospecha que no está suficientemente protegida contra el tétanos.
Recuperación

Vigile los signos de infección. La piel puede volverse roja, morada o más oscura, así como cálida y dolorosa en el lugar de la picadura o picadura de un insecto. Esto debería mejorar en el transcurso de uno o dos días. Sin embargo, si empeora progresivamente, la persona debe buscar atención médica, ya que esto podría ser un signo de infección.

Consideraciones educativas

Consideraciones de contexto
  • Los diseñadores del programa deben consultar los centros médicos locales para averiguar qué enfermedades relacionadas con insectos son comunes en el área y qué medidas preventivas tomar. Estas medidas pueden incluir:
    > usar repelente o un mosquitero
    > tomar medicamentos para prevenir la malaria
    > vacunarse contra la encefalitis transmitida por garrapatas
    > usar mangas largas y pantalones (especialmente al amanecer cuando los insectos están activos).
  • En Europa y América del Norte, varias especies de garrapatas Ixodes son portadoras de infecciones transmitidas por garrapatas. Una infección importante es la enfermedad de Lyme. Los síntomas típicos incluyen fiebre, dolor de cabeza, fatiga y una erupción cutánea específica que es circular y aparece como un parche anillado en diferentes partes del cuerpo. Si no se trata, la infección puede extenderse a las articulaciones, el corazón y el sistema nervioso. La mayoría de los casos de enfermedad de Lyme se pueden tratar con éxito con antibióticos.
  • En el África subsahariana y el sur de Asia, la malaria se transmite por la picadura de un mosquito. Una persona con malaria suele estar muy enferma con síntomas como altas temperaturas, escalofríos y una enfermedad parecida a la gripe. Hay muchos medicamentos eficaces disponibles para prevenir y tratar la malaria. Los profesionales de la salud pueden aconsejarle sobre cómo tomar el mejor medicamento para usted.
Consideraciones del alumno
  • En las regiones donde prevalece la enfermedad de Lyme, todas las personas corren el mismo riesgo de contraerla, aunque la visibilidad de las erupciones cutáneas variará según el color de la piel (Fix et al., 2000). La educación en primeros auxilios debe enfatizar el reconocimiento de erupciones en todos los colores de piel y describir otros síntomas que pueden estar presentes. Los diseñadores de programas deben buscar activamente oportunidades para aumentar la conciencia sobre este tema en grupos que tienen más probabilidades de incluir estudiantes negros.
  • Si bien casi la mitad del mundo corre el riesgo de contraer malaria, los niños menores de cinco años son el grupo más vulnerable afectado por ella. Las mujeres embarazadas, las personas con VIH o SIDA y las poblaciones móviles (viajeros) también están particularmente en riesgo (OMS, 2020).
  • Se debe alentar a los alumnos que conocen a familiares, amigos o colegas alérgicos a las picaduras de insectos a que se familiaricen con el apoyo que esa persona pueda necesitar.
Consejos de facilitación
  • Pida a los alumnos que compartan experiencias de haber sido mordidos o picados, incluyendo cómo se sienten y cómo respondieron para desarrollar la confianza del grupo para manejar este tipo de lesión.
  • Demuestre cómo utilizar un dispositivo de extracción de garrapatas fabricado o unas pinzas para eliminar eficazmente una garrapata y una tarjeta bancaria o el lado romo de un cuchillo para eliminar una picadura.
Herramientas de facilitación
  • Comparta fotografías de insectos locales y sus lesiones o infecciones asociadas para ayudar a los alumnos a identificarlos.
  • Traiga una variedad de herramientas de eliminación de garrapatas para mostrárselas a los alumnos.
Conexiones de aprendizaje
  • Asegúrese de que los alumnos se sientan cómodos monitoreando a una persona en busca de signos de Reacción alérgica y anafilaxia..
  • Vincula este tema con la eliminación de aguijones de animales marinos y de agua dulce. (See Lesiones por animales acuáticos.)
  • Dé tiempo para practicar cómo brindar apoyo emocional y consuelo a la persona lesionada, ya que una mordedura o un pinchazo pueden ser muy angustiantes.

Fundamento científico

El Centro de Práctica Basada en Evidencia (CEBaP) realizó varios resúmenes de evidencia sobre este tema, en 2019.

Ticks
 
Fórceps

Hay evidencia limitada de un ensayo controlado no aleatorio ni a favor de tirar con fórceps ni de girar con fórceps para quitar una garrapata. No se pudo demostrar una disminución estadísticamente significativa de garrapatas con piezas bucales dañadas o piezas bucales que se desprendieron al tirar con fórceps en comparación con las torsiones con fórceps. La evidencia es de certeza muy baja y los resultados de estos estudios son imprecisos debido al tamaño limitado de la muestra, el bajo número de eventos y la gran variabilidad de los resultados. 

Dispositivos comerciales de eliminación de garrapatas

Hay pruebas limitadas de cuatro estudios a favor del uso de dispositivos comerciales especializados. Los dispositivos de torsión (pinzas, Tick Twister y "lazo" (removedor de garrapatas Trix®)) dieron como resultado una disminución estadísticamente significativa de piezas bucales cortadas para garrapatas en comparación con los dispositivos de tracción (pinzas de Adson o "tarjeta" (TickPic). Se demostró que el El uso de un dispositivo comercial resultó en una reducción estadísticamente significativa en el daño de las partes bucales de las ninfas de garrapatas en comparación con el uso de fórceps. Sin embargo, se demostró que el dispositivo comercial no resultó en una reducción estadísticamente significativa en el daño de las partes bucales en comparación con el uso de fórceps para eliminación de garrapatas adultas.

Se demostró que tirar recto con fórceps resultó en una disminución estadísticamente significativa en el número de ninfas y hembras con daño en las piezas bucales en comparación con la rotación con la solución Tick. Sin embargo, también se demostró que la rotación con la solución Tick resultó en una disminución estadísticamente significativa en el porcentaje de daño en la boca y en ninfas y hembras dañadas en comparación con tirar recto con fórceps.

La evidencia es de certeza muy baja y los resultados de estos estudios son imprecisos debido a la falta de datos, tamaños de muestra limitados, bajo número de eventos y gran variabilidad de resultados. 

Tratamientos químicos o calor seguidos de la remoción mecánica.

Hay pruebas limitadas de dos estudios que no están a favor de eliminar las garrapatas mediante tratamientos químicos (que incluyen gasolina, alcohol metilado, vaselina y alcohol isopropílico al 70%) o calor (un fósforo de cocina encendido) ni de ningún tratamiento. No se pudo demostrar una disminución estadísticamente significativa de las piezas bucales dañadas. La evidencia es de certeza muy baja y los resultados de estos estudios son imprecisos debido al tamaño limitado de la muestra, el bajo número de eventos, la gran variabilidad de los resultados y la falta de datos.

Además, hay pruebas limitadas de dos estudios que no están a favor del uso de esmalte de uñas ni a favor del esmalte de uñas. Se demostró que el uso de esmalte de uñas resultó en una disminución estadísticamente significativa en las piezas bucales dañadas de las garrapatas después de quitar la garrapata menos de 72 horas después de la colocación, en comparación con no usar esmalte de uñas. Sin embargo, en un segundo estudio, no se pudo demostrar una disminución estadísticamente significativa del número de garrapatas hembras con piezas bucales dañadas después de la extracción de 12 a 15 horas o de 72 a 96 horas después de la fijación con esmalte de uñas en comparación con no usar esmalte de uñas. No se pudo demostrar una disminución estadísticamente significativa en el número de ninfas de garrapatas con partes bucales dañadas después de la extracción menos de 24 horas después de la fijación, usando esmalte de uñas en comparación con no usar esmalte de uñas. La evidencia es de certeza muy baja y los resultados son imprecisos debido al tamaño limitado de la muestra, el bajo número de eventos y la gran variabilidad de los resultados. 

Picaduras de abeja

Con respecto a las picaduras de abejas, la mayoría de las personas que reciben picaduras desarrollan una marca inflamada y elevada conocida como verdugón. El resumen de pruebas de la CEBaP reveló pruebas limitadas de un ensayo controlado aleatorio a favor de la eliminación rápida de una picadura de abeja. El ensayo mostró una disminución estadísticamente significativa en el área de la ampolla después de 10 minutos con un tiempo de extracción rápido, en comparación con ninguna extracción rápida. La evidencia es de certeza baja y los resultados de este estudio son imprecisos debido al tamaño limitado de la muestra y la falta de datos. 

Mordeduras y picaduras de insectos, succión o tratamientos domésticos

No se encontraron estudios sobre el enfriamiento con hielo o el uso de succión en caso de picadura o picadura de insecto.

Con respecto a los tratamientos caseros (vinagre, bicarbonato de sodio, azúcar, etc.), hay pruebas limitadas de un ensayo controlado no aleatorio que no está a favor del azúcar ni de un vendaje placebo. No se pudo demostrar un aumento o disminución estadísticamente significativo del dolor, la hinchazón o la picazón, usando un vendaje de azúcar en comparación con un vendaje de placebo. La evidencia es de certeza baja y los resultados de este estudio son imprecisos debido al tamaño limitado de la muestra y la falta de datos. 

Revisión de educación

El comentario sobre el sesgo de la educación médica para utilizar la piel blanca como estándar para el reconocimiento de enfermedades ha identificado un sesgo similar en la educación en primeros auxilios, en particular con respecto a este tema. Nolen (2020) se refirió a un artículo sobre el reconocimiento de la enfermedad de Lyme de Fix et al. (2000) que ha informado nuestro comentario para esta sección. El documento concluyó que las erupciones cutáneas causadas por la enfermedad de Lyme son poco reconocidas en las poblaciones afroamericanas (y, por extensión, en las personas de color). El artículo sugirió una variedad de razones que incluyen:

  • la erupción es menos visible
  • La atención menos accesible puede hacer que los afroamericanos sean menos propensos a buscar tratamiento médico.
  • Los profesionales de la salud pueden estar sesgados en su diagnóstico, asumiendo que los afroamericanos tienen menos probabilidades de infectarse con la enfermedad de Lyme.

Referencias

Centro de práctica basada en evidencias. (2019). Resumen de evidencias. Picadura de garrapata: extracción mediante tratamiento químico o calor, fórceps o un dispositivo especializado. Cruz Roja Belga-Flandes, disponible en: https://www.cebap.org/knowledge-dissemination/first-aid-evidence-summaries/

Centro de práctica basada en evidencias. (2019). Resumen de evidencias. Picadura de abeja: eliminación del aguijón. Cruz Roja Belga-Flandes. Disponible de:
https://www.cebap.org/knowledge-dissemination/first-aid-evidence-summaries/

Centro de práctica basada en evidencias. (2019). Resumen de evidencias. Picadura de abeja: extracción rápida del aguijón. Cruz Roja Belga-Flandes. Disponible de: https://www.cebap.org/knowledge-dissemination/first-aid-evidence-summaries/

Centro de práctica basada en evidencias. (2019). Resumen de evidencias. Picadura de insecto - Hielo. Flandes de la Cruz Roja Belga. Disponible de: https://www.cebap.org/knowledge-dissemination/first-aid-evidence-summaries/

Lee JA, Singletary E, Charlton N. Métodos de eliminación del aguijón de abejas: una revisión sistemática de la literatura. Cureus. 2020 12 de mayo; 12 (5): e8078. doi: 10.7759 / cureus.8078. PMID: 32542133; PMCID: PMC7292703.

Referencias educativas

Fix, AD, César, A., Peña, G. y Strickland, T. (2000). Diferencias raciales en la incidencia de la enfermedad de Lyme informada. American Journal of Epidemiology, 152 (8), 756–759. Obtenido de https://academic.oup.com/aje/article/152/8/756/126833

Nolen, L. (2020). Cómo la educación médica está perdiendo la diana. The New England Journal of Medicine, 382, ​​2489–2491. DOI 10.1056 / NEJMp1915891

Organización Mundial de la Salud. (2020), Ficha informativa sobre la malaria, consultado el 11 de noviembre de 2020. Obtenido de https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malaria

Explore las pautas

Publicado: 15 February 2021

Primeros auxilios

Primeros auxilios

Explore las recomendaciones de primeros auxilios para más de 50 enfermedades y lesiones comunes. También encontrará técnicas para proveedores de primeros auxilios y educadores sobre temas como la evaluación del lugar y una buena higiene de manos.

Educación en primeros auxilios

Educación en primeros auxilios

Elija entre una selección de algunos contextos y modalidades de educación en primeros auxilios comunes. También hay algunos elementos esenciales de la estrategia educativa para proporcionar la teoría detrás de nuestro enfoque educativo.

Sobre las pautas

Sobre las pautas

Aquí puede obtener información sobre el proceso para desarrollar estas Directrices y acceder a algunas herramientas que le ayudarán a implementarlas localmente.